早在酪梨壽司在友台新聞台發表文章時,就已經陸陸續續拜讀過她的大作,
每每總是會為她的妙語如珠和犀利的見解,暗自拍案叫絕!
最近讀了她這篇"歸國學人",除了拍案叫絕之外、更是起立鼓掌叫好足足長達5分鐘之久,
也因此而恍然大悟,原來、原來,都是留學惹的禍啊~~~

想當年我還沒出國發憤圖強的時候,雖然個性像男生,但或許是身在時尚界耳濡目染的結果吧!
雖不至於每天畫的花枝招展的,可也是很講究流行、跟得上潮流的一代都會OL是也~
什麼最新的指甲油顏色、最新的髮型、最新的保養品、最新的飾品、最新的服裝款式,
在衣櫥裡、梳妝台裡可也一樣都不會少哩~

哪知打包了這麼一大堆帶去米國的下場,竟然是英雄無用武之地,
那裡誰人家跟你穿高跟鞋? 誰跟你穿魚尾裙? 誰跟你穿蕾絲緞帶蝴蝶結啦?
如果穿成這樣,那就像穿高跟鞋去爬山、或是打扮入時的去坐長途飛機一樣的格格不入,
在那裡,球鞋、短褲、T-shirt、才是王道!
在那裡,會運動、會滑雪、懂得生活、才叫時髦!
結果為了趕搭那裡的風潮,最後我是越買越休閒、越穿越隨便、越玩越刺激~
尤其是在那麼必須刻苦耐勞的求學時代、那麼凡事必須靠自己的時候,
後來竟甚至愛上了買二手衣、二手物品的那種挖寶的快感~
只要是看到社區裡有人在辦garage sale,一定都會跑去東看看西撿撿,
如果用少少的幾塊美金就可以滿載而歸的話,會因此而滿足的不得了呢~
這和台灣物質慾望高張的社會價值觀是完全截然不同的,
在台灣,大家比的是我昨天買了某某LV、prada的名牌包包歐!
在那裡,大家比的是你看我用多便宜的價格買到一件好商品歐!
這也讓從小被當作嬌嬌女寵大的我,在那時重新定義了人生真正的價值是什麼。( 哈)

回歸正題,看到酪梨壽司的最後一句話,表示還想找回她的羞恥心,
但是,我想我大概已經完全喪失羞恥心到達某種無人能及的境界了!
因為,回來這麼久了,我好像一點也沒有找回來捏~~
舉例一:
每次一派輕鬆自在的模樣和老公回南部老家的時候,
婆婆看到我進門的第一句話,經常是:「阿你穿脫鞋回來啊?」
我說:「對啊!穿鞋子很熱啊~~穿這樣才舒服!穿脫又很方便!」 
只見婆婆有點尷尬的樣子說:「阿呵呵~~~也是啦!」
舉例二:
再回想遠一點,有一次和龜老爺相約下班吃飯,
龜老爺悶了很久才小心翼翼的問:「阿你們上班可以穿脫鞋歐?」
我答:「歐!這不是脫鞋!這是沒有帶子的涼鞋,我們上班可以穿涼鞋的。」
你看,我是不是已經忝不知恥的到達某種自我催眠的境界了呢?

至於,我帶去米國的那些家當呢?
回來前,我把幾乎快發霉的衣服全帶去一間專賣辣妹二手衣的服飾店......給賣了!
小姐挑得很高興,幾乎百分百的命中率,臨走前還巴結的告訴我要常常拿衣服去賣歐~
我手裡拿著50塊美金,心裡想............沒有下一次了。

到現在我的衣櫥裡,除了比較正式場合需要穿到的套裝之外,
依然是T-shirt、長褲居多  




本篇文章引用自此   酪梨壽司 - 歸國學人

 「妳剛從國外唸書回來吧?」今天下午,我從7-11提著大包小包回家,同電梯的陌生女子突然轉頭發問。

「呃,是啊...妳怎麼知道?」我好像考試作弊被助教抓到,當場大驚。

「沒啦,是看妳氣質特別好啊!」助教笑吟吟走出電梯,留下大受打擊的歸國學人。

鬼才會相信「氣質特別好」這句。歸國學人身上並沒有別著紐約大學校徽或戴洋基隊球帽,也沒有洋腔洋調滿口you know裝ABC。會被輕易識破,要不就是我被歐洲烈日親吻過的小麥膚色與臃腫身材,要不就是因為我在上流的台北東區以「素色polo衫+ 寬鬆七分休閒褲 + 球鞋」的下流組合趴趴走,竟然還能一派怡然自得。

回台灣一個禮拜,每天都活在文化衝擊中。這是怎麼回事啊,八成女生都穿著迷你裙或迷你熱褲,剩下兩成是嬌滴滴的氣質OL,滿街都是一臉「好感度百分百心機妝」、白皙纖瘦的林志玲王心淩蔡依林。連續幾天,我都忍不住嘟噥「近歲風俗尤為侈靡,走卒類士服,農夫躡絲履」。

但剛剛的電梯對話,無疑一記當頭棒喝。

是的,台灣沒變,是我變了,變成沒羞恥心沒品味的美國人了。

自從出國後,經常有人憂心忡忡地問我到美國留學的種種問題。我現在要以最誠摯的心懇切呼籲:傻孩子,留學美國要擔心的根本不是巨額貸款、英文太破或遠距離愛情,而是失去做人最基本的羞恥心。古人說過,無恥之恥,無恥矣,又有云,士大夫之恥,是謂國恥。在在告訴我們羞恥心的重要。

今天,我要以血淋淋的親身經驗告訴諸位有志留學的上進女青年,如果妳還有長期在台灣發展﹝意即就業+嫁人) 的打算,出國前請三思而後行。美國是所有留學生公認的邋遢窮人天堂﹝或地獄﹞,而且感染力出乎尋常的驚人。不管妳原本在台灣是可愛教主還是俏麗OL,到了偉大的阿美立堅合眾國,時尚雷達幾乎都會自動失效,禮義廉恥gone with the wind。即便是被尊稱為慾望城市的紐約,也沒有比較厲害,基本上就是一年四季大家都穿黑衣混過去。

簡單將美國女留學生喪失羞恥心的症狀歸納一下:

症狀一,妳發現三吋細高跟鞋的多餘。眾人皆著輕便舒適的史尼克斯(sneakers)或夾腳拖鞋,開車走路兩相宜,我又何必當唯一跑不快的名媛。

症狀二,妳的衣櫃裡總計只剩七件T恤或Polo衫﹝剛好一周輪一次﹞,兩件牛仔褲,一件百慕達褲,一件運動褲。台灣帶來的那幾條日系印花裙和超浪漫絲巾,在閒置三季後打包裝進衣櫃最上層的紙箱。

症狀三,妳嫌要價六十美元的設計師剪出的頭毛又貴又醜,開始留起女留學生經典髮型--「無層次無燙染毛燥黑長髮」。

症狀四,妳徹底拋棄夏天隨身攜帶遮陽傘的好習慣
,反正電視上沒有讓人焦慮的SKII廣告,也找不到遮陽傘這種產品。

症狀五,妳雖然胖了十公斤,卻勇敢地穿起出國前從不敢碰的細肩帶露肚臍裝,在老美同學憂心詢問「妳怎麼這麼瘦?」時暗爽到內傷。

如果妳擁有以上超過三項症狀,恭喜妳,正式加入無恥「美」人的大家庭。

我常嘆美國的連鎖服飾品牌設計師真輕鬆,因美國老百姓常光顧的服飾店根本沒有流行可言,不管巴黎東京米蘭正在瘋什麼,美國人都以不變應萬變,每家服飾店的櫥窗看起來都像Giodano或Hang Tan。君不見Ralph Lauren, Calvin Klein, Tommy Hilfiger, Armani Exchange, Banana Republic、Gap、Old Navy、甚至最近在台灣也很紅的Abercrombie & Fitch,哪家不是基本款T-Shirt、針織衫、牛仔褲、卡其褲、小洋裝一字排開,只有價格和質料的差別。要說有什麼選擇,頂多是從紅橙黃綠藍靛紫中選一色,亞洲人酷愛的蕾絲花邊亮片摺皺抽繩寥寥可數。如果沒有胸前logo當身分證,大概只有通靈者才辨的出妳穿哪家的衣服。

如果你讀的是商學院,那更可喜可賀,留學生涯無須再為衣著打扮而煩惱片刻。MBA講究的是中規中矩,也沒人有多餘時間與品味研讀女性時尚雜誌。教室有三分之一的人穿牛仔褲﹝公司贊助來唸書,不用找實習工作的幸福傢伙﹞、三分之一的人穿襯衫/ 針織衫加西裝褲的Business Casual﹝為了隨時參加企業說明會﹞,剩下三分之一的人穿西裝打領帶﹝面試必備行頭﹞。不管妳如何費盡心機打扮,對這群腦子裡暫時只有投資銀行和企管顧問公司的男人們都是枉然。

還記得我在NYU有位家裡有錢頗有衣著品味的泰國女同學,有回只不過是穿了帶點流行感的短百摺裙加尖頭皮靴,當天就至少被問了十五次You got a hot date tonight?﹝今晚要約會吧?﹞女同學個性低調害羞,那次以後,我就沒看她穿過牛仔褲和套裝以外的衣服。

我本質上是個懶人,在台灣打扮只是因為不得不,一但變成留學生身分就如脫韁野馬,球鞋T恤牛仔褲趴趴走,羞恥心鎖在台灣書桌的抽屜沒帶來美國。好不容易回寶島,又因為行李都在龜速海運中,除了輕便T恤之外根本無衣可穿,連鞋子都只剩陪我歐洲走透透的Puma球鞋一雙。

前兩天趁百貨公司年中慶買了雙看似輕鬆好走的淑女細低跟涼鞋,才逛一小時街就磨出八顆無敵大水泡,痛的哭爹叫娘,今天只能再度換回舊球鞋。將此事向老同事報告,換來一句:

「等等,妳真的是那個連去7-11都要認真上粉底夾睫毛,穿三吋高跟鞋也可以在斑馬線上飛奔的壽司嗎?」

只能說歹勢,我還是歸國學人,請再給我多一點時間找回羞恥心吧。



創作者介紹
創作者 Y & Y  的頭像
Y & Y

Y & Y 的育兒、旅遊、美食生活

Y & Y 發表在 痞客邦 留言(18) 人氣()


留言列表 (18)

發表留言
  • koala
  • 這篇文真讚 看的好爽
    讀起來很飛快輕鬆
  • erindream
  • 哈哈.....那我應該超級適合住美國吧...
    怎麼我沒留學....就這麼像ㄋㄟ....哈哈
  • boriris
  • 酷..
    社會文化價值差異真的好大
    倒是在美國的街頭逛街的感覺
    比在台灣東區,百貨公司逛街要來得輕鬆太多太多了

    iRis
  • midnightfly
  • 看來美國生活比較注重內涵所以歸國學人氣質特別不同,
    反觀英國的歸國學人,似乎是會每天出門前兩小時起床梳妝打扮才出門的慢人...嗯...我是說我啦!
  • wanlan
  • yao...你這篇文章,我看到都『超雞皮疙瘩』了
    我從美國回來後到現在在家、週未
    都是t-shirt、休閒七分褲、拖鞋、牛仔褲的裝扮
    有時我都穿著T-shirt、夾腳拖鞋、七分褲就出門了..不管是去101或是..
    我還被我婆婆唸,怎麼都這樣穿,沒有淑女點的裙套裝嗎!
    我還回了一句,我在美國都這樣穿的,美國人也都是這樣...
    而且穿拖鞋比較不會熱!!
    連妹妹要去澳洲唸書時,我還特別交待了,別帶太誇張的衣物過去
    高跟鞋,裙套裝是用不上的(除了一些特殊正式場合),我想穿出去會被用異樣的眼光吧..
    滑雪是一定要的啦!!我也很愛呦...
    天啊,這篇文章實在是我的心聲!!
  • wanlan
  • 看到文章裡寫了『泰國女同學穿著...』那段
    我想起我有個很要好的Thai女同學也被我問過同樣的問題耶!!
    想想,真的蠻好笑的!
    yao這篇文章可以引用在我的blog裡嗎?
  • iwishfly
  • Hello, Yao,我又来了哦! 我都快成你的忠实Fans了!!
    真的好巧好巧啊! 我今天也刚刚看到寿司的blog,也是非常非常喜欢,二话不说,马上收藏了她的
    blog~~
    看你们两个人的文章,真的很棒很棒!
  • sarah0818
  • 我現在也都穿得很邋遢... 上次最好的戰績,是用了十六塊美金(稅後)
    在GAP店裡買了全新牛仔褲一條和T-shirt一件。

    在這裡,我天天就是牛仔褲加上七件t-shirt每天輪流穿... 冬天七件,
    夏天七件,就這樣過了一年又一年。現在看到衣服,不只是非特價
    (sale)不買,而是非最後出清(clearance)不買。

    以前上班時候累積不少各色襯衫和針織衫,現在他們都只有等我要飛出去
    開會的時候才有機會露臉,現在平常穿質料最好的衣服,就是polo衫而
    已。畢竟polo衫可機器洗可機器烘乾,穿起來吸汗又透氣,襯衫針織衫還
    得手洗要不就是花錢送洗,貴啊!
  • 南瓜寶
  • 瑤瑤~
    我也是酪梨壽司的忠實讀者耶~~
    這篇回響超大的

    我不用經過美國的淬練就穿的很休閒
    美國應該很適合我吧~
  • yao
  • koala,
    是講到心坎裡去了嗎? ^^

    puma麻,
    那你可能跟我一樣
    沒去以前小嚴重
    回來之後無可救藥 ^++++^

    iris,
    是啊~~在台灣東區逛街我會羞愧
    在美國就不會捏~
    大家比邋遢的...

    雪ㄦ,
    是那裡比較不注重穿著啦~
    可能歷史文化背景不同也有關係吧!
    在歐洲隨便路上一個歐巴桑都馬裝扮超講究的
    要是美國的 歐巴桑 去到歐洲
    鐵定羞愧致死~~

    but,
    呵呵...我想很多去過美國的人
    應該都有這樣共同的心聲吧~
    所以這篇的回響超熱烈的 (參考原作者酪梨壽司的blog)
    如果要引用的話,隨時歡迎歐! ^^

    iwishfly,
    謝謝你的欣賞歐~
    好文是一定要分享的啦!
    粉絲ㄧ號,也歡迎你常來~~ ^+++^

    阿嬌,
    看來大家的習性最後都變得一樣
    我買衣服也都非等到clearance才買
    而且還是找outlet的clearance歐...
    哈哈!

    瓜寶,
    是啊~
    我們應該都是去到美國會如魚得水的那種人吧~
  • stella
  • 哈哈哈......
    的確道出了我的心聲
    在多倫多肥了8.9公斤
    原本出國前還會打扮一下
    結果回台灣之後 以前穿的衣服套在身上就是覺得奇怪
    現在又回到多倫多 台灣的衣服 根本用不上
    還是休閒一點 素色一點適合
    唉...出國到底是不是一件好事...
  • coffeecat
  • 真有同感
    拉拉塌塌就可以出門了
    即使去餐廳吃飯 脫鞋短褲就可以了
    衣服 褲子 鞋子 休閒到不行
    不知不覺 size 大了一號 也不自知
    現在連布鞋也穿不慣了 真糟糕
    and yao you know A&F 有副牌 hollister. cheaper than A&F
  • daiRay
  • yao,
    這篇文章真是太讚了!
    笑得我合不攏嘴!XDD
    謝謝妳來我家留言
    原來你們也要去米蘭囉?
    那就可以去沾染一點時尚囉!^^
    可是我們七月在義大利也發現文章中的類似情況耶:
    明明有鮪魚肚但還是堅持穿細肩帶露肚裝+夾趾涼鞋
    而且十個美女裡有八人這樣穿
    這是怎麼回事?XD
    不過我覺得她們那樣隨性地穿
    比台灣很多女生打扮得花枝招展來得自然又自信哩^^
  • yao
  • stella,
    有機會出國去看看走走總是好的
    至於打扮嘛~~
    我是覺得看個人
    像我就已經\\\"給皮皮\\\"了
    哈哈...

    加菲貓,
    真的嘛! A&F有副牌囉~
    那對喜歡作休閒打扮的我們真是一大福音
    下次去美國一定要大肆採購一番!

    dai,
    呵呵...在國外這樣穿真的粉普遍
    他們總覺得自己穿的舒服最重要
    所以這種所謂\\\"無恥\\\"之下所透露出來的那種自信
    是無與倫比的.... ^++++^

    不是我們,是只有我要去沾染時尚啦~
    老爺子要在家顧門
    希望一切順利囉!
  • 阿呀~~真的心有戚戚焉~~

    只是,我的羞恥心過了三年還找不回來~完全就是一副歐巴桑的打扮上街上班兩相
    宜...
    更糟的是,我還常常托人自米國帶衣服呢!
  • kellykao
  • 唉~ 我這次回來也有文化衝擊...
    在歐洲我也根本沒機會穿到那些裙裙以及高跟鞋
    都是牛仔褲家夾腳拖
    結果回來發現滿街的女孩都穿至少小細跟涼鞋...
    我的羞恥心很快就回來了(因為嘛才事隔一年)
    趕快去買了雙淑女涼鞋...XD
  • yao
  • 無名氏,
    哈哈....我也是呢!
    不知道為什麼
    那裡純棉的衣服穿起來就是特別舒服~

    凱小莉,
    德國也會這樣嗎?
    我以為歐洲人會比較注重打扮呢?
    呵呵...那你荼毒的還不夠久
    像我已經變成無恥之徒了 ^+++++^
  • rolcoco
  • 大泣!!!!